Tvåspråkig beautyblogg, flerfaldig glädje. En episk & empirisk studie i läppstift, lödder, lack och en nattsvart katt. Kaksimiel..kielinen kauneusblogi. Sukellus lakkojen, saippuoiden, voiteiden, huulipunien, puutereiden ja yhden yönmustan Batman-kisun maailmaan.

tisdag 28 september 2010

24 h ja 31 kosmetiikkatuotetta. 24 h och 31 gunkprodukter.



Namutädillä oli äskettäin blogissaan eeppinen yhden-päivän-aikana-käyttämänsä kosmetiikkakitti-listaus. Ajattelin hypätä Karkkiksen kelkkaan ja tehdä samanlaisen eepoksen.

Eli, 24 h aikana käyttämäni kosmetiikkatuotteet:

Kasvot: Lush Fresh Farmacy-lärvipesu. Tykkään tästä kovasti! Kosteutus Green Peoplen vitamin fixillä ja ööganympäryksille hiukan Lumpun c-vitamiinivoidetta.

Dödönä Lushin Aromarant, päälle tupsuttelin hiukan Greench-dödötalkkia. Tuoksuna Oriflamen Miss O Eau de Toilette.

Meikki: Pohjana Bare Minerals-primeri, Essentia Naturalen mineraalimeikkipohja, silmiin MAC Bare Canvas ja rusehtava arkilookki Lumene Natural Code-triolla ja ruskealla Natural Code-kynällä, höystettynä hiukan TheBalmin Hot Mamalla. Hottismammaa laitoin myös poskipäihin. Kulmiin Lumpun Blond-kynää ja paljon mustaa ripsaria räpsyihin.
Huulissa Lumpun Wild rose-kiilto #21.

Kaupungilla viilettämisen, graduseminaarin ja tanssikurssin jälkeen sauna ja hiustenpesu Lushin Blondella (ihanan kamomillantuoksuinen sitruunaperhonen shampooksi.)Löylymuhitteluun Biozellin Therapeutic öljyhoito, loppuhoitsikkana Fructis. Kroppa sai kyytiä Lushin Sandstonella, Olivian kuorivalla oliivisuihkugeelillä ja Body Shopin sitruunavoiteella. Hiustenviimeistelyyn ehtaa kreikantuliaista Olivia Glossing hair Creamin muodossa.



Samalla iltapesu. Alkuputsaus Rainbown putsausliinalla ja viimeistely Lushin Aqua Marinalla ja Rainbown kasvovedellä, kosteutus Green Peoplen yövoiteella.

Yöpuulle kömpiessäni laitan ripsiin Lashmantran ripsiravinnetta ja kynsiini Humlekrusin kynsiöljyä. Done!

Saldo: Aamutoimiin 6 tuotetta, meikkiin 11 (EN:än mineraalipohjaan kuuluu kolme tuotetta), saunarituaaleihin kuului 7:än tuotetta ja iltapesuun 4 tuotetta, yöpuukittiin kuului 2 tuotetta ja käsisaippuana Lushin Sultana of Soap= 31 tuotetta.

Eli ihan normaalia, vai eikö? :D Itse asiassa luulin, että tilanne voisi olla radikaalimpikin, jos oikein lähtee esimerkiksi kasvohoitoa tekemään kuorintoineen kaikkineen ja lisäksi olisi kynsilakanvaihto ja lakkaukset käynnissä niin saldo alkaisi varmaan ainakin nelosella. Mites teillä, kuinka monta tuotetta te noin about käytätte tomumajojenne puunaukseen?




Fröken Skördefest aka Karkkipäivä hade nyligen en episk gunklista på alla de produkter hon använt under ett dygn. Eftersom gunkempirism alltid är ett nöje så hakar jag på. Då så, alla skönhetsprodukter jag använt under ett dygn:

Morgon: Lush Fresh Farmacy för väckning och putsning av ansiktet. Smörjelse med Green People Vitamin Fix och litet Lumene C-kräm vid synorganspartierna.

Övrigt morgonpyssel: Deodorant: Lush Aromarant, litet Lush Greench som extra pondus. Lätta och tjejmysiga Oriflame Miss O Eau de Toilette som doft.

Spackel och smink: Bas med primer från Bare Minerals och Essentia Naturales mineralgunkisar, ögonen fick brunmys med MAC Bare Canvas, Lumene Natural Code-trion Beauty och en mörkbrun Natural Code-penna och litet av TheBalms Hot Mama i globlinjen. Hottismamsen duttade jag även på kindbenen. Lumenepennan Blond i brynen och en massa svart mascara på frallorna. Labialerna oomphades med Lumene Wild rose-glosset #21.



Efter stadsvirande, graduseminarium och en danskurs är det dags för bastu och hårbyke. Min nya sitronkamomilliga favvo, Lush Blonde, som shampoo och intensivkur i bastuvärmen med Biozells Therapeutic oljeinpackning, slutconditioner i form av Fructis. Kroppen fick veta hut med Lush Sandstone, Olivias peelande olivduschgel och Body Shops citronlotion. Olivia Glossing hair Cream för att ge en trevlig finish till stuket.

Samtidigt kvällstvätt för plytet med Rainbows makeupbortagningsduk, Lush Aqua Marina och Rainbows ansiktsvatten, fukt i form av Green Peoples nattkräm.


Nattinattigrandefinale med Lashmantras fransserum och nagelvård med nagelolja från Humlekrus.

Slutsaldo: 6 produkter till morgonprocedurerna, 11 makeupgrejer (EN:s mineralbas består av tre produkter), basturitualerna krävde 7 produkter, ansiktstvätt för kvällen 4 produkter, nattinattigrejerna 2 produkter och Lush Sultana of Soap som handtvål = 31 gunkisar.

Jag trodde i själva verket att listan skulle bli ännu längre: om jag skulle ha bytt nagellack och t.ex. fixat en hemmafacial skulle siffran börja med åtminstone en fyra :D Hur många produkter konsumerar ni dagligen, hur mycket gunk för eran kroppshydda svälja?

måndag 27 september 2010

Onnea on..lycka är när...



...kun postiloodaan tippuu kolme Cosmix-Orlya! Vasemmalta katsottuna Space Cadet, Halley's Comet ja It's not rocket science.

...när postlådan bjussar på triss i Orly Cosmix! Från vänster Space Cadet, tätt följt av Halley's Comet och It's not rocket science.

lördag 25 september 2010

Jag tävlar hos Lipglossbitch! Mää kilpailen, jot niin mää kilpailen Huulikiiltohutsun luona!


LGB kör en utlottning med nya Sebamed Clear Face-produkter, givetvis hakar jag på! Gör ni det med, jag minns Sebamed som en av bundsförvanterna ca 1998 då pelargonerna s.a.s frodade där var de ej skulle. Hopihopi, ni har tid på er tills onsdagen!

Bilden lånad från kära LGB.

Huulikiiltohutsu LGB laittaa kosmiskansan kilvoittelemaan Sebamed Clear Face-uutuuksista. Toki tämä tyttö osallistuu; muistelen itse perusvihersebamedia sen verran lämmöllä, olihan se yksi niistä luottoystävistä joka jeesasi 90-luvun iholamaani :) Kilpailkaatten, aikaa oon keskiviikkoon asti!

Kuva pöllitty hutsulta Ite.

torsdag 23 september 2010

NOTD: OPI 20 Candles on my Cake



Före det är dags för Fire Sparkle från Nubar blir det litet diskretare rött i form av OPIs 20 candles on my cake. Det här är ett riktigt bra lack att ha i kollektionen, och det på många sätt. Det är definitivt rött, men på ett mindre in-your-fejsigt sätt än t.ex. China Glaze Red Stallion eller OPI It's all greek to me. I sin krämigt mjuka brunpinkröda ton är den mysigt körsbärig och varken supervarm eller superkall. Perfekt då man vill ha ett färggrannt och feminint men ändå arbetsplatsvänligt rött. Glansigt myshöstigt, me likey!



Ennenkuin on Nubar Fire sparklen vuoro, päätin postata yhden hieman hillitymmän punalakkapostauksen. Kyseessä on OPIn cremelakka, kirsikanpunapinkinruskea 20 candles on my cake. Suosittelen tätä kaikille ketkä haluavat duunissakin selvästi pitää värikkään naisellista lakkaa, mutta keille tuottaa vaikeuksia kantaa työpaikalla hävyttömämpiä punaisia (esim ChG:n Red Stallion tai OPIn it's all greek to me tai Kinky in Helsinki). Tämä on juuri sopivan keskilämmin/kylmä, kauniisti kiiltävä kreemivernissa, joka syyspunaisuudessaan on reipas pinkinrusehtava mutaatiopunkku.


tisdag 21 september 2010

NOTD: Nubar Meadow Sparkle & Helsinki Vintage-bonus



Det här är sen ett fantastiskt sparklelack, det glimmar och glittrar som en amerikansk julgransboll! Meadow sparkle kräver sina lager, typ tre, och givetvis ett bra topplack (kanske även här ett extra lager) så skrovligheten minskar men det är väl värt besväret. Manikyren är en megaquickie så litet glitter har irrat sig utanför men vi leker att det inte syns ;) Jag rastade manikyren igår då jag var efter min vigselring som varit på ingravering och även smyckesförsäljaren blev superförtjust i mitt ljusgrönglimmande nagellack. Nästa Sparklenotd blir på Nubar Fire sparkle.







Här får ni som minibonus en sneakypeaky på Helsinki Vintage-utbudet, som alltså är en vintage- och retromässa som varje år går av stapeln i H:fors. Jag och min vän Google-Kukka var där och minihamstrade och fikade och beundrade alla vackra 50-tals femme fatales som trippade omkring i sina septemberpumps.





Että osaakin olla kaunis sparklelakka, tämä kimaltaa kuin amerikkalainen joulukuusenkoriste! Meadow sparkle vaatii kolmisen kerrosta ja päälle tietenkin hyvänlaatuisen päällilakan, ehkä sitäkin pari kerrosta, mutta se maksaa todellakin vaivan. Manini oli supernopsa, joten hiukan glitteriä on karannut kynnen ulkopuolelle mutta leikitään ettei sitä näy ;) Hain eilen koruliikkeestä kaiverrettavana käyneen vihkisormukseni ja korumyyjäkin ihasteli viherräiskyviä kynsiäni. Seuraava sparklenotdi tulee Fire Sparklesta.





Tässä postauksessa on minibonuksena hiukan otoksia Helsinki Vintagesta, jossa kävimme ystäväni Kugelnin kera ihastelemassa retroveskoja, vintagevermeitä, bryylkreemikampauksia ja viiskytluvunpunaisia syyshuulia.


lördag 18 september 2010

Bloggenovering pågår..Sivuremppa käynnissä...

Stay tuned! :)

Remington-pressfrukost/Remington-pressiaamiainen

Jag var nu i torsdags till Scandic hotel Marski på en riktigt mysig pressfrukost, nämligen Remingtons info- och stylingtillfälle. Jag var litet pirrig i buken då jag traskade till Marski eftersom jag inte kände till nån bekant som skulle vara där, även om jag väl på plats bongade några från bloggosfären och skönhetsvärlden bekanta ansikten. Suosikkibloggerskan Tiptoes var där, finska ur-stylingsmegaguristan Outi Broux, frisörmakeupartisten Riia Koivisto osv. Jag norpade en tallrik med kex, smörgås, vattenmelon, gurka och en kopp med kaffe och ett juiceglas och satte mig ner för att se vad eventen skulle bjuda på.



Vi fick höra om Remingtons nyhetsmojänger, bland annat Pearl straightener som innehåller äkta pärlextrakt (wawawiiwawa!) och Volumising Brush och se dem båda i användning då Outi Broux snabbstajlade olika typer av hår & frisyrer och gav samtidigt en himla massa stylingstips. Gud vad plattången Pearl såg bra ut, inte vet jag om pärlinnehållet verkligen påverkade men modellens hår glänste som tusen solar i gobiöknen. Snabba var de som tonårspojken tillsammans med Pammy Andersons utvik, en pikiliten väntestund och så var mojängen klar för action.



Jag fick hem med mig en Pearl Wand som även den innehåller pärlemor, förutom att den ser sött fallisk ut och således orsakade fniss hos mina myspervoga kompisar, så glimmar änden av pärlextrakt så ballproffsigt så. Det är alltså en apparat som ska ge mig 8 gånger mer silkiga och 5 gånger mer hållbara lockar - den här testas imorgon då jag ska på Helsinki Vintage tillsammans med min vän Lush-Google, aka Kukka. Jag gillar den silvrigt glammiga, georgemichaeliga pouchen som staven kommer i, hur mysig som helst! Remingtons nyheter kommer ut i butikerna i oktober, Pearl wanden kommer då med en värmeskyddshandske, mitt ex saknar den eftersom den är en prototyp.





Kävin torstaina oikein mukavassa Remingtonin pressitilaisuudessa Scandic hotel Marskissa. Menin sinne hiukan perhoset ja banaanikärpäset vatsassa, kosken tuntenut ketään joka olisi menossa sinne. Paikan päällä bongailin kuitenkin blogi- ja kauneusmaailmasta tuttuja kasvoja, esimerkiksi meikkaajakampaaja Riia Koiviston, Suosikkibloggaaja Tiptoesin ja tilaisuuden stylistin, Outi Brouxin. Könysin itselleni kupin kahvia, mehua ja lautasellisen hotelliaamiaista ja istahdin peballeni odottamaan mitä tilaisuus tarjoaisi.

Saimme kuulla Remingtonin laiteuutuuksista, mm Volumizing Brushista ja helmiäistä sisältävästä Pearl straighteneristä ja nähdä ne äktiönissä - Outi Broux stailasi kaikilla vehkeillä malleilleen nopeat ja nätit kampaukset. En osaa sanoa oliko helmiäisestä johtuvaa, mutta kampaukset kiilsivät kuin uudet kymmenpenniset, tosi kauniita ja nopsia lookkeja näillä ainakin ammattilainen sai aikaan. Saapi nähdä miten tällainen peruspirkko huomenna onnistuu Helsinki Vintage-kampauksessaan, sain nimittäin mukaani mukavan fallisen näköisen Pearl Wand-kiharrussauvan, joka myös sisältää helmiäistä. Ulkomuodollaan se riemastutti eilen kaksimielisiä ystäviäni ja onhan se söpö; sauvaosa helmiäiskimmeltää sievästi ja kaiken lisäksi hopeinen, glam-georgemichaelhenkinen makuupussi suojaa sauvaa sen lepuutellessa.


Remingtonin laiteuutuudet saapuvat kauppoihin lokakuussa ja tämä oma wandini on prototyyppi, eli siitä uupuu lämpösuojahanska joka kuluttajaversiossa tulee kaupan päälle.

tisdag 14 september 2010

I Love Saintbella, Karin & Nailmail & Nubar!



Min kvalificerade, privata lilla gissning/förhoppning var att vinstlacken från Bella skulle vara från Nubar, och visst var det så! Se vilka sex skönheter som droppade in i postlådan i början av veckan:

Prism: Absolute, Treasure och Brilliant

Sparkle: Fire Sparkle, Night Sparkle och Meadow Sparkle


Nu ska det lackas och spacklas! Fire Sparkle och Absolute har redan kroppsvisiterat mig, kanske det blir Treasure idag. Btw, jag var igår på en supermysig pressvisning, Rapporterar om det till Eder snart.

Valistunut ja privaatti, pieni arvaukseni oli että Bellan synttärikisassa voittamani lakat olisivat Nubarilta, ja näinhän asianhaara oli! Tämä sekstetti pervoili alkuviikosta postiloodassani:

Prism: Absolute, Treasure och Brilliant

Sparkle: Fire Sparkle, Night Sparkle ja Meadow Sparkle.


Nyt aion lakata lakkaamatta, Fire sparkle ja Absolute ovatkin jo bunjanneet kynsilläni. Muuten, osallistuin eilen äärimukavaan pressitilaisuuteen! Raportoin siitä Teille piakkoin.





"Mmmmmm....Nubar!"

torsdag 9 september 2010

Lackbeställning, komsi, komsi! Lakkatilausta pukkaa.


Syksyn must-lakat ovat paraikaa matkustamassa kotiani kohti. Eli Orlyn Cosmixeistähän tässä on puhe! Valitsin seuraavan trio niskalaukauksen sulostuttamaan syyskynsiäin:

It’s Not Rocket Science: Green with gold blue FX
Space Cadet: Green with purple gold FX
Halley’s Comet: Turquoise with green yellow FX


Erityisesti huikea duokromiextravaganza Space cadet tuntuu uupuvan jo miltei kaikista kaupoista, itse olisin ensin tilannut Nailmailin kautta mutta vitkasteluni tähden ei sieltä enää saanut Avaruuskadettia joten syrjähypähdin nyt muualle. Sama on Headtotoen kanssa, sieltäkin se oli jo loppunut. Omani matkustavat luokseni täältä. Katsastakaa te kiinnostuneet Sminkanin cosmix-swatchit, sieltä löytyy maanmainioita Orly-otoksia.




Temptalian Youtube-swatchaus ala Cosmix/Temptalias youtube-swatchning på Cosmix-härligheterna.

Rymdfarkosterna kommer! I form av nagellack, alltså. Klart jag var tvungen att införskaffa Orly Cosmix-lack jag med. Följande trio luffar as we speak hem till mamsen:

It’s Not Rocket Science: Green with gold blue FX
Space Cadet: Green with purple gold FX
Halley’s Comet: Turquoise with green yellow FX


Jag min jä_el fick inte tummen ur tillräckligt tidigt så Space Cadet hade ren hunnit ta slut hos Nailmail så jag var otäck & otrogen med denna affär. Rymdkadetten verkar ta slut överallt, nappa den om ni kan! Hos H2t var den slutsåld senast då jag ugglade.

Sminkan har fantastiska Cosmix-Swatches, kollen sie bitte här!

tisdag 7 september 2010

HOLO-NOTD: Golden Rose # 119

Dagens naglar, nämligen det holografiska, metalliskt graffitigråa Golden Rose-lacket nummer 119 . Påminner om OPI My private Jet men är aningen ljusare och holoeffekten är diskretare - Gyllene rosen bjuder här på ett murrigt(?!) och snäppet höstigare hololack för en billig penning, I like! Tillräcklig täckning med två lager och hållbarheten är riktigt bra. Dessa hittar du hos finska Seppälä för ca 30 svenska pix. Det finns en även ljusgrön syster till denna, som jag absolut skulle skaffa ifall jag inte redan hade China Glaze L8R G8R.



Päivän kynnet, eli graffitinharmaa holografilakka Golden Roselta numerossa 119. Tämä lakka muistuttaa aika lailla OPIn My private Jetiä, mutta on hiukkasen vaaleampi ja holoeffekti on luksussiskoaan hillitympi. Kultaruusu numero 119 on syksyisen seesteinen, edullinen hologrammivernissa, joka pysyy ja peittää mukavasti kahdella kerroksella. Näitä on Seppälässä tarjolla vajaalla kolmella egellä kipale useampaakin sävyä ja nappaisinkin tämän vaaleanvihertävän serkun, jollei kokoelmistani löytyisi jo China Glazen L8R G8R-lakkaa.


måndag 6 september 2010

Badbomben went Gloomy Grimm's and became the polish cinderella of the day



Blir vinsten Nubar? Eller Barielle? Eller vad? Här Nubar Petunia Sparkle.

Ana hur glad jag blev igår: Saintbellabeauty hade ordnat en urkul och inspirerande födlartävling där man skulle skapa en egen nagellackskollektion - och jag vann hulabaloon! Och jag får som vinst HELA SEX ÖVERRASKNINGSLACK! Jag kommer högst antagligen att gnaga bort mina tånaglar under tiden som jag väntar på posten, så nyfiken och spänd är jag, blir det Nubar, OPI, ChG, Barielle? IIIK! <3

Tävlingen gick ut på att man skulle komponera och namnge ett Nailmail-månadspaket. De flesta av er nagellacksgunkies torde vid det här skedet känna till denna nagellackspremunerationstjänst men för er som inte gör det kan jag kortfattat definiera Nailmail som en ickepåtrugande, kanonfin månadstjänst för lackoholics som vill nå märken eller kollektioner som inte landar hit till Norden; tänk Cetuem, Orly Cosmix, Diamond Cosmetics. Nailmail komponerar varje gång lackurval för tre stiltyper; den egdyga donnan, den vampiga kunden och den med klassisk smak, givetvis kan man också välja och vraka själv mellan lacken. Nu hade alltså Isabella, som nuförtiden är Nailmail-Karins sidekick, gett som tävlingsdirektiv att man skulle skapa ett eget fiktivt månadspaket, enligt alla de tre stiltyperna, vampy, edgy och classy. Så här såg mitt bidrag ut:

"Kollektionen heter Gloomy Grimm's och är ett seasonal-utsläpp lämpligt för Halloween, litet snedvridet, fantasifullt och freaktacky, men ändå vampvackert!

Classy 1: Snow White, take a bite!
Äppelröd creme, täcker perfekt med ett lager.
Classy 2: Glass Slipper.
Transparent, silverskiftande superljusblå.
Classy 3: Spindle Virgin/Waking Rose.
Pionrosa duochrome-lack som i solljus skiftar i kraftigt rosenrött.

Vampy 1: Bipolar Briar Rose.
Rosenröd foil-finish som skimrar i hallon och burgundy.
Vampy 2: Wicked Stepmother.
Duochrome fuchsialila som skiftar i giftgrönt och kattguld.
Vampy 3: Mistress of all Evil, at your service!.
Korpsvart-blå-lila flake-extravaganza.

Edgy 1: Rock on Rumpelstiltskin.
Gyllende metallic med finmalt, grodgrönt skimmer.
Edgy 2: Will-o'-the-wisp.
Ljusgrå shimmerfinish med aningens illuminerande effekt i mörker.
Edgy 3: Let's cook some long lost children.
Pepparkaksbrunt glitterlack med glitterpartiklar i rött, blått, grönt och gult."

Tack snälla Bella för tävlingen! <3


Joukkoon mahtuu aina kuusi lakkaa lisää. Tässä osa lakoistani.

Arvatkaa vain kuinka hekumoissani olin eilen! Onnetar suosi minua Saintbellan synttärikisassa, jossa piti suunnitella ja nimetä oma kynsilakkakokoelma Nailmailin kuukausipakettia varten. Voittajalle on kuulemma luvassa kuusi yllätyslakkaa, jippiii! Jotkut teistä lienevät jo tutustuneet Nailmailiin, mutta te, ketkä tästä vielä autuaan tietämättöminä vaellatte maallista taivaltanne, antakaahan kun Badis-täti kertoo:

Ruotsalainen Nailmail on (halutessasi) kuukausittain kotiisi saapuva kynsilakka-airut, jonka kautta saa näppeihinsä pohjoismaihin saapumattomia lakkamerkkejä ja -kokoelmia, tyyliin Cetuemia, Nubaria, Barielleä ja sen seitsemän NfuOh:ia. Joka kuukausi Nailmail tarjoaa mahdollisuuden joko itse valita kyseisen kuukauden lakkaensemblestä, tai sitten voi valita itselleen yhden kolmesta lakkatyypistä, eli edgystä, classysta ja vampystä. Bella, joka Karinin lisäksi myös häärii nykyisin Nailmailin parissa, laati siis kilpailunsa tehtävänannoksi sen, että piti suunnitella kustakin kolmesta lakkatyypistä yhtenäinen, fiktiivinen kuukausipaketti:

Nyt käännän tässä vapaasti oman svenskankielisen kilpailuehdotukseni:

"Kokoelman nimi on Gloomy Grimm's. Kyseessä on sopivasti Halloweeniksi ilmestyvä fantastinen, friikahtavan mauton, mutta silti silmää viehättävä kieli-poskessa-seasonalkokoelma.

Classy 1: Snow White, take a bite!
Omenanpunainen cremelakka, jonka peittävyys on jo yhdellä kerroksella huikea.
Classy 2: Glass Slipper.
Läpikuultava, hopeanhohteinen supervaaleansininen.
Classy 3: Spindle Virgin/Waking Rose.
Pioninroosa duokromilakka, joka auringonvalossa taittuu voimakkaan ruusunpunaan.

Vampy 1: Bipolar Briar Rose.
Ruusuinen foilfinish-lakka, joka kimaltaa vadelmaa ja burgundia.
Vampy 2: Wicked Stepmother.
Duokromi fuksialiila joka taittuu myrkynvihreään ja kissankultaan.
Vampy 3: Mistress of all Evil, at your service!.
Korpinmusta sinivioletti flake-extravaganza.

Edgy 1: Rock on Rumpelstiltskin.
Kullanhohtoinen metallic-lakka, jossa hienonhieno sammakonvihreä vivahde.
Edgy 2: Will-o'-the-wisp.
Vaaleanharmaa kimalluslakka, joka hohtaa hivenen pimeässä.
Edgy 3: Let's cook some long lost children.
Piparinruskea glitterlakka jossa punaisia, sinisiä, vihreitä ja keltaisia kimallushippuja."

Kiitos Bella ihanasta kisasta! <3

torsdag 2 september 2010

I would like to thank the academy...Sparkling Award & Beautiful Blogger Award

Rara, megablåögda (alltså helt konkret, ej sådär naivmetaforiskt) Beleza och söta Benefit-tokan Skimmerskuggan med de fina flintfärgade irishinnorna har gett mig bloggpriser, tack ska ni ha tjejer!



Till Sparkling Awarden hör att man ska berätta om vad man själv gillar med sin blogg och sen skicka budkaveln vidare till andra vars bloggar man diggar. Även om jag latmaskat en tid med bloggen tycker jag själv att jag skriver någorlunda okej (bara jag får tummen ur) och att jag skriver om saker jag verkligen gillar. Därför är jag inte den första att skriva om MACs vår/sensommar/höst/slasksäsongs-kollektioner, jag behöver inte alltid vara så superintresserad. Men attans om inte Venomous Villains-kollektionen får mig att droola! Men oftast är jag nog den som istället skriver om en tvål som fått mig att nästintill kopulera med bara lödderemballaget eller om ett lila lack jag nyförälskat mig i - oberoende om lacket sen kommer från Orly, OPI eller Pierre Roberts höstkollektion anno domini 1992.

Jag skickar priset vidare till Beautybabe och Saintbella, två storfavoriter varav den första är en ny bekantskap medan SB hör till kategorin gammal-som-gatan-men-alltid-lika-nyasfalterad-och-fräsch.



Till Beautiful Blogger-awarden hör att jag ska berätta 7 intressanta saker om mig själv. Hmm. Låt om oss börja listan med kosmetik:

1. Jag gjorde igår en Kicks-runda och hamstrade förutom en klapp till mannen följande produkter:
a) Proffs Dry Shampoo for Oily Hair b) Mavala förtunning för nagellack, c) Scandinavian formula värmespray och d) Depend all-in-one-lack.
2. Jag ska just börja en danskurs men min man.
3. Jag drömmer ibland om att jobba på Lush.
4. Jag älskar gamla foton. Ni vet, de där med sirliga, mörka ramar var folk står högtidligt, samtidigt skrämda och saliga och stirrar mot en i sina söndagskläder.
5. Jag tycker om att plocka svamp.
6. Men jag hatar, hatar, hatar älgflugor!
7. Jag har just nu inte tillgång till ett badkar hemma men jag klarar mig mer än väl med bastu. Bastu och tjärdoft, yummy!

Denna award postas till
Pieni Nutturapää
och Just Blushing.

Mahtisinisilmä Beleza on lahjoittanut tälle blogilaiskanmadolle Sparkling-Award-palkinnon, yey! Lisäksi piikivi-iiriksinen Skimmerskuggan on suloisuudessaan antanut minulle Beautiful Blogger-palkinnon, hurraa! Kiitos tytsät!

Ekaan palkintoon kuuluu, että sen saaja harjoittaa hiukan henkseleidenpaukuttelua ja kehaisee omaa blogiaan ja sitten lähettää sen eteenpäin omille blogisuosikeilleen. Nonniin, paukutellaanpa vähän henkseleitä. Pidän omassa blogissani siitä, että kirjoitan mielestäni ihan suht sujuvasti ja että silloin kun saan aikaiseksi suoltaa sulosanoja, niin riimittelen sellaisesta, mikä minua tosiaan kiinnostaa. Sen tähden en ole trendikkäin bjuutiblogi joka heti kuolaa guerlainin uusinta syyskokoelmaa tai joka ikinen kerta postaisi/ostaisi uusinta MAC-kållektiööniä. Mutta Venomous Villains-kokoelma tullee olemaan poikkeus, niin paljon odotan varsinkin Maleficent-kamoja!




(Kuva lainattu Lipglossbitchiltä)

Tämä awardi kopsahti siis jo hurritekstissä etiäppäin Saintbellalle ja Beautybabelle.

Sitten on vuorossa Beautiful Blogger-palkinto. Kyseiseen palkintoon liittyy velvoite kertoa itsestään 7 mielenkiintoista asiaa. Kokeillaanpa mitä keksin:

1. Syön paraikaa aamiaista. Kyseinen herkku koostuu (maito)kahvista, rasvattomasta hedelmäpommijugurtista johon olen jemmannut vadelmia, OBH-Nordicalla grillatusta polarjuusto- ja tomaattipaahtiksesta, omenamehusta ja pikkukulhosta riisimuroja. Aj Lööv mi some breakfast. <3
2. Yöpöydälläni on tällä hetkellä pari kirjaa. Kaari Utrion Vanajan Joanna, eräs kampaamo- ja kauneusalan historiikki ja True Blood-sarjan eka opus.
3. Kirjojen vieressä köllii korillinen Lushanuuksia, mm hierontapaloja ja saippuoita.
4. Ostan ennemmin secondhand- ja vintagevermeitä kuin uusinta Mangoa ja Mungoa.
5. Lapsuuteni lempileluja olivat Legot, Viewmasterit ja Lundian nukkekotini.
6. Tapaan tänään rakkaan ystäväni Annen, joka on miltei ainut oikein mahtilapsuuslapsuuden kamu jota tapaan säännöllisesti.
7. Ennen kyseistä kahvittelua joudun painimaan helvetillisen pyykkikasan kera. Sweet.

Tämä palkinto postitetaan siis Nutturapäälle ja Just Blushingille. Olkaatten hyvät!:)

onsdag 1 september 2010

IT'S ALIVE!!!!


Lillkissen i Santorini, där vi honungsmoonade./Hunajamuunimestamme, eli Santorinin, muureilla taiteileva pikkumirri.

Tusen ursäkter för min frånvaro kära ni, honeymoonandet och bröllopsresandet fick mig att helt att glömma bort bloggen.

Vänta litet, hör ni, Batman härjar...återkommer strax. *skraap-kriik, svarta-katten-försöker-in-i-ett-skåp-dit-han-ej-hör-hemma-och-hoppar-av-och-an-mellan-min-famn-och-golvet*

Just det, var var vi. Jag kan berätta er att jag nu har dubbelnamn, blont(!) hår och ännu fler Lushisar i skåpet. Ska återkomma med inlägg om dem snart. Ich återkomme sehr snart und haben sie dass bra så länge! <3

mvh Badis & Batman den bångstyrige



Den Bröllopsresande Kaffetanden fick fin utsikt/Romantiikan- ja kofeiininhimoinen Kahvihammas nautti näkemästään.

Tuhannet anteeksipyynnöt blogipoissaolostani! Honeymuuni ja häät veivät minut kokonaan pois bloggosfääristä mutta otan itseäni tässä vähitellen niskasta kiinni. Batman yrittää kyllä kiehnäämisellään ja yleisaamuriehumisellaan tässä näköjään estää sitä, hältä muuten myös terkkuja!

Poissaolevuuteni aikana olen muuttunut blondiksi ja lisäksi minulle on naimakaupustelussa siunaantunut tuplanimi. Lusheja ja lakkoja on myös muuttanut lisää kaappeihin, niistä kohta enemmän.

p.s. Sairas, mutta juuri siksi niin ihana ystäväni Pekaanipähkinä-Lettu (niin, juuri SINÄ senkin kärsäkäs!) ilahdutti minua toissapäivänä kääntämällä googlen avulla blogiani uuteen uskoon. Otteita simultaanitulkkauksesta:
"Pääni punainen karvoitus on permanentattu pimppi Naposteltavat käsittelemätön."

"Blogi kirjoittaa Carita, 27 vee, Suomen Ruotsalainen, kaksikielinen kaksimielinen kusi kyllä-kyllä kosmetiikkahullu punapää. Kirjoitan omaksi ilokseni (ja myös toivottavasti Muidenin) saippuoista, mineraalipuutereista, ripsareista, kynsilakois...ta kasvonaamioista kyllä. Kirjoitushetkellä Asun viel Göteborgissa pimppi KOHTA KAIKKI OPI St, Kiina Glazet kyllä Nubarit Pita Pakat kapsäkkeihin Suomeen muuttoa varten."

Kiva.