Tvåspråkig beautyblogg, flerfaldig glädje. En episk & empirisk studie i läppstift, lödder, lack och en nattsvart katt. Kaksimiel..kielinen kauneusblogi. Sukellus lakkojen, saippuoiden, voiteiden, huulipunien, puutereiden ja yhden yönmustan Batman-kisun maailmaan.

lördag 1 maj 2010

It's alive- Badbomben and all her nail polishes, that is.

Nu är jag i Finland i vår mysiga, "nya", bostad! Ni skulle ha sett hur proppfull vår bil var då vi körde från Göteborg till Stockholm. Jag satt i en halvinvalidiserad, sittande plié-ställning med gunkbuteljer mellan skorna, resväskor som nästan trillade på mitt huve, med Batman (i sin cat carrier) i famnen...men allt gick väl och nagellacken kom hem helskinnade! Härligt!

Just det, jag hann taxfreehamstra litet grann. En grej från Tigi och en Estée Lauder-produkt, båda fullkomligt fantastiska produkter! Jag berättar mer sen då vår tillfälliga internetförbindelse inte beter sig som en crack-head diplocodus och sen då vi litet hunnit packa upp.



Nyt sitä ollaan Suomen suvessa, tai, no, vappusateessa! Olisitte nähneet miten täyteen ahdattu meidän automme oli! Ajoimme Göteborgista Tukholmaan auto niin täynnä että istuin täysreumatismiojossa koko ajon ajan, kosmetiikkaa pyöri koivissa, reppua tunki syliin, kapsäkkiä tahtoi tippua nuppini päälle ja kaiken lisäksi mirri oli jalkovälissä. Batman siis, omassa take away-kopassaan. Matka meni kuitenkin oikein rattoisasti ja kynsilakat selvisivät ehjin nahoin koettelemuksesta!

Ai niin juu. Ehdin minitaxfreehamstrata; yhden Tigin ja yhden Estée Lauder-ihanuuden, molemmat vaikuttavat aivan kertakaikkisen upeilta tuotteilta. Kerron juurta jaksaen näistä enemmän kunhan ehdimme hiukan aukoa kapsäkkejä ja järjestellä paikkoja ja kun tämä tilapäinen nettiliittymämme muistuttaa vähemmän eutanasiasta kärsivää etanaa.

4 kommentarer:

Basteth sa...

Nyfiken, nyfiken.. bara att visa upp tycker jag hörrö! Skönt att hröa att flyttlasset gått bra, vilken pärs det måste ha varit!

Ninni sa...

Vad skönt att ni kom fram ordentligt! Jag hade gärna träffat dig innan du flyttade tillbaka, men tiden bara rann iväg innan jag ens hann föreslå ett möte... men om du kommer och hälsar på så vill jag gärna! :-)

Emma P sa...

Vilken tur att ni kom välbehållna hem igen!

Anonym sa...

Basteth: :D Visar genast då datorn funkar normalt och då det värsta flyttkaoset är över ;D Batman hälsar!

Ninni: Jag med, det bara försvann den här sista tiden :/ Men vi ska fixa så vi ses nånstans, antingen i Hfors eller Götham;D

Emma P: Japp, det var skönt! Kramis!